V létě oceníte skvělé procházky, protože od našeho ubytování je to opravdu všude kousíček. Navštivte Stezku v korunách stromů v úžasném lázeňském městečku Janské Lázně, vyjeďte si lanovkou na Černou Horu, vyšlápněte si na nejvyšší horu Sněžku, zajeďte si zablbnout do volnočasového areálu Mladé Buky, nebo se věnujte třeba cyklistice.
V zimě uvítáte zastávku SKIBUSU, která je pouhou 1 minutu pěšky přímo od Penzionu i Apartmánů a jezdí do všech okolních lyžařkých center a to úplně ZDARMA. Na obou budovách disponujeme lyžárnou se sušákem na boty a také Vám dáme skvělé slevy na půjčovnu vybavení i skipasy.